1 00:01:27,143 --> 00:01:32,143 LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről 2 00:01:32,143 --> 00:01:37,143 A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma 3 00:01:37,143 --> 00:01:40,963 [A legjobb dolog] 4 00:01:41,353 --> 00:01:48,782 [19. rész: Magnólia bimbók] [Fűszeres ízű, meleg természetű.] [A tüdő és a gyomor meridiánjaihoz kapcsolódnak, és segítenek a megfázás és az orrdugulás kezelésében.] 5 00:01:50,532 --> 00:01:52,532 Mit akarsz csinálni holnap este? 6 00:01:52,973 --> 00:01:56,523 Szeretnék veled enni valami finomat. 7 00:01:56,543 --> 00:01:59,353 Rendben, munka után érted megyek. 8 00:01:59,383 --> 00:01:59,933 Nem szükséges. 9 00:01:59,953 --> 00:02:01,173 Visszajöhetek egyedül. 10 00:02:01,313 --> 00:02:02,393 Hogyan? 11 00:02:02,453 --> 00:02:03,483 busszal megyek. 12 00:02:03,503 --> 00:02:04,393 Tényleg kényelmes. 13 00:02:06,023 --> 00:02:06,613 Rendben akkor. 14 00:02:06,893 --> 00:02:07,923 Megvárlak a buszmegállóban. 15 00:02:07,973 --> 00:02:10,133 Oké, holnap találkozunk a buszmegállóban. 16 00:02:17,483 --> 00:02:18,203 Itt vagyunk. 17 00:02:22,843 --> 00:02:23,963 Tessék, vedd ezt. 18 00:02:36,113 --> 00:02:36,833 mi a baj? 19 00:02:45,063 --> 00:02:46,023 Ő Suye. 20 00:02:48,033 --> 00:02:49,513 Amikor szeretek valakit, 21 00:02:51,653 --> 00:02:53,383 Nagyon-nagyon régóta szeretem őket. 22 00:03:02,263 --> 00:03:02,893 Micsoda véletlen. 23 00:03:04,083 --> 00:03:04,893 én is. 24 00:03:22,783 --> 00:03:23,553 Jó éjszakát. 25 00:03:24,423 --> 00:03:25,143 Jó éjszakát. 26 00:03:32,613 --> 00:03:33,143 Viszlát. 27 00:04:10,713 --> 00:04:14,953 ♫Két kis szív♫ 28 00:04:15,953 --> 00:04:20,713 ♫ Egymásra találtak♫ 29 00:04:24,303 --> 00:04:27,453 ♫Soha külön♫ 30 00:04:27,453 --> 00:04:28,263 Ő Suye. 31 00:04:29,043 --> 00:04:29,063 ♫ Összetartozás♫ 32 00:04:29,063 --> 00:04:30,063 tetszel nekem. 33 00:04:32,263 --> 00:04:34,023 Ha még hajlandó vagy... 34 00:04:36,093 --> 00:04:37,163 te lennél a barátom? 35 00:04:37,163 --> 00:04:42,063 ♫Te és én♫ 36 00:04:43,343 --> 00:04:48,013 ♫Egymás mellett♫ 37 00:04:50,163 --> 00:04:54,923 ♫Te és én♫ 38 00:04:56,173 --> 00:04:58,483 ♫Ma este♫ 39 00:05:01,593 --> 00:05:07,383 ♫ És megyünk lalala♫ 40 00:06:36,432 --> 00:06:37,083 Jó reggelt. 41 00:06:46,963 --> 00:06:48,173 Jó reggelt. 42 00:07:20,933 --> 00:07:21,793 Olyan meleg van. 43 00:07:35,383 --> 00:07:37,653 Shen menedzser, jól nézel ki ma. 44 00:07:39,673 --> 00:07:41,263 Fültől fülig vigyorogsz. 45 00:07:42,973 --> 00:07:43,893 A kezelés jól működik. 46 00:07:44,373 --> 00:07:45,573 Folytassa a gyógyszer szedését még néhány napig 47 00:07:45,593 --> 00:07:46,763 hogy eltávolítsa a méreganyagokat a testéből. 48 00:07:48,983 --> 00:07:50,223 Dr. Ő, 49 00:07:50,253 --> 00:07:51,453 történt valami jó? 50 00:07:51,473 --> 00:07:52,273 Mondd el. 51 00:08:14,613 --> 00:08:16,143 Ezúttal nagyon jól sikerültek a papírjai. 52 00:08:16,393 --> 00:08:17,143 Csak így tovább. 53 00:08:17,883 --> 00:08:18,963 Most indulok. 54 00:08:18,993 --> 00:08:19,623 Búcsú. 55 00:08:23,263 --> 00:08:25,853 Azt mondanám, hogy a papíromat átírhatná. 56 00:08:26,303 --> 00:08:27,543 Mi a jó benne? 57 00:08:27,943 --> 00:08:30,113 Senior Kivételesen jó hangulatban van ma. 58 00:08:30,143 --> 00:08:31,073 Valóban. 59 00:08:37,533 --> 00:08:38,702 Yu nagypapa, 60 00:08:38,783 --> 00:08:41,143 valami nagy dolog történt! 61 00:08:45,503 --> 00:08:46,173 Ő. 62 00:08:46,433 --> 00:08:47,633 Menjünk a kávézóba. 63 00:08:47,693 --> 00:08:48,813 átmegyek. Kimegyek egy kicsit. 64 00:08:49,633 --> 00:08:50,503 Rendben, vigyázz. 65 00:08:54,413 --> 00:08:55,103 Song Feng. 66 00:08:56,843 --> 00:08:57,493 Sok szerencsét. 67 00:08:59,853 --> 00:09:01,563 Sok szerencsét? 68 00:09:02,913 --> 00:09:04,683 Miért kellene szerencsém ahhoz, hogy a kávézóban étkezzek? 69 00:09:33,993 --> 00:09:36,203 Jobb, ha most bevallja, különben fizeti a buborékteát. 70 00:09:38,483 --> 00:09:39,323 Nézz rá... 71 00:09:40,213 --> 00:09:43,173 boldogságtól izzó. 72 00:09:45,063 --> 00:09:46,113 Nos, 73 00:09:47,303 --> 00:09:48,383 Már nem vagyok egyedülálló. 74 00:09:48,403 --> 00:09:49,343 Most van egy barátom. 75 00:09:52,613 --> 00:09:53,633 A semmiből? 76 00:09:54,373 --> 00:09:56,313 Csak véletlenül hoztam fel, 77 00:09:56,423 --> 00:09:57,573 és igent mondott. 78 00:09:58,833 --> 00:10:00,713 Te hoztad fel? 79 00:10:00,943 --> 00:10:02,493 Szóval megtetted az első lépést? 80 00:10:03,423 --> 00:10:04,643 Szép, előrehaladtál. 81 00:10:05,843 --> 00:10:07,813 Nézz magadra, csupa önelégült. 82 00:10:07,833 --> 00:10:08,903 Ne légy ennyire drámai. 83 00:10:09,603 --> 00:10:12,533 Ti ketten ugyanazok voltatok akkor. Szóval ne ítélj el engem. 84 00:11:20,643 --> 00:11:24,533 [nagypapa] 85 00:11:24,563 --> 00:11:25,253 Hello? 86 00:11:25,983 --> 00:11:26,493 Helló. 87 00:11:26,873 --> 00:11:29,233 Úgy hallottam, ma jó hangulatban vagy. 88 00:11:29,933 --> 00:11:30,893 Gyerünk, ömlik. 89 00:11:32,493 --> 00:11:33,663 Li Jie mondta? 90 00:11:35,023 --> 00:11:36,383 Te és Shen most együtt vagytok? 91 00:11:38,493 --> 00:11:39,783 Mikor történt? 92 00:11:40,243 --> 00:11:41,173 Annyira ideges voltál 93 00:11:41,613 --> 00:11:43,683 Tavaszi Fesztivál idején. 94 00:11:44,453 --> 00:11:45,973 Mikor történt? 95 00:11:46,963 --> 00:11:48,463 Miért mondanám el? 96 00:11:49,113 --> 00:11:50,503 Olyan önelégültnek tűnsz. 97 00:11:50,523 --> 00:11:51,553 Hallgat. 98 00:11:51,653 --> 00:11:53,383 Végre szereztél magadnak egy barátnőt, 99 00:11:53,463 --> 00:11:54,913 szóval bánj vele jól. 100 00:11:54,943 --> 00:11:56,373 Ne telj túl magaddal. 101 00:11:56,393 --> 00:11:57,583 Becsüld őt. 102 00:11:57,613 --> 00:11:58,263 Megvan? 103 00:11:58,263 --> 00:11:59,293 Értem, értem. 104 00:11:59,533 --> 00:12:00,813 Nem kell, hogy ezt mondd. 105 00:12:01,753 --> 00:12:02,993 Ennyi. én vezetek. 106 00:12:04,003 --> 00:12:04,823 Viszlát. 107 00:12:05,413 --> 00:12:05,983 Viszlát. 108 00:12:18,713 --> 00:12:19,753 nem dolgozom. 109 00:12:21,323 --> 00:12:22,483 én is úton vagyok. 110 00:13:00,703 --> 00:13:04,173 ♫Amikor látlak♫ 111 00:13:06,023 --> 00:13:09,383 ♫ Virágok nyílnak♫ 112 00:13:10,373 --> 00:13:13,943 ♫Amikor látlak♫ 113 00:13:15,693 --> 00:13:19,373 ♫ Virágok nyílnak♫ 114 00:13:26,503 --> 00:13:30,443 ♫ És nem is tudom, hova menjek tovább♫ 115 00:13:35,073 --> 00:13:36,143 Dr. Ő. 116 00:13:36,403 --> 00:13:36,583 ♫ És nem is tudom, hova menjek tovább♫ 117 00:13:36,583 --> 00:13:37,463 Ő Suye. 118 00:13:39,983 --> 00:13:40,863 Pont időben. 119 00:13:42,623 --> 00:13:43,503 Egy percet sem késik. 120 00:13:44,033 --> 00:13:45,233 ♫Amikor látlak♫ 121 00:13:45,233 --> 00:13:46,113 Várj egy kicsit. 122 00:13:49,363 --> 00:13:50,543 ♫ Virágok nyílnak♫ 123 00:13:50,543 --> 00:13:51,383 Mit? 124 00:13:52,713 --> 00:13:53,283 Nézze. 125 00:13:55,083 --> 00:13:57,303 ♫Semmi ezen a világon nem vehet el tőled♫ 126 00:13:57,303 --> 00:13:58,263 Megvetted? 127 00:14:00,913 --> 00:14:02,113 Hoztam neked virágot is. 128 00:14:04,923 --> 00:14:09,003 ♫Semmi ezen a világon nem vehet el tőled♫ 129 00:14:09,003 --> 00:14:09,883 Tudod 130 00:14:10,053 --> 00:14:11,223 azt a szerelmes verset? 131 00:14:11,693 --> 00:14:14,523 – Vörös leopárdon lovagolni, csíkos hiúz kíséretében. 132 00:14:14,523 --> 00:14:15,163 ♫ Amikor veled vagyok♫ 133 00:14:15,163 --> 00:14:17,593 – Magnóliafa hintóval és osmanthusszal díszített transzparensekkel. 134 00:14:19,313 --> 00:14:20,043 ♫ Amikor veled vagyok♫ 135 00:14:20,043 --> 00:14:22,603 Vörös leopárdokat és csíkos hiúzokat nehéz megtalálni, 136 00:14:22,843 --> 00:14:24,653 így inkább magnóliavirágot hoztam neked. 137 00:14:25,033 --> 00:14:26,133 Vers van mögötte? 138 00:14:26,803 --> 00:14:31,293 Nos, ezt egyszerűen azért adom neked, mert tetszik, 139 00:14:31,363 --> 00:14:32,353 ezért neked akarom adni. 140 00:14:33,513 --> 00:14:34,193 Köszönöm. 141 00:14:36,403 --> 00:14:38,223 ♫Semmi ezen a világon nem vehet el tőled♫ 142 00:14:38,223 --> 00:14:39,183 Olyan jó az illatuk. 143 00:14:39,223 --> 00:14:39,813 Ők? 144 00:14:40,503 --> 00:14:41,833 Élvezzük otthon az illatot. 145 00:14:44,903 --> 00:14:45,523 Menjünk. 146 00:14:45,793 --> 00:14:51,343 ♫Semmi ezen a világon nem vehet el tőled♫ 147 00:14:51,343 --> 00:14:52,313 hova mennek? 148 00:14:52,343 --> 00:14:53,463 Természetesen Shen helyére. 149 00:14:53,483 --> 00:14:54,873 Nézd, egymás kezét fogják. 150 00:14:55,523 --> 00:14:56,433 ♫ Amikor veled vagyok♫ 151 00:14:56,433 --> 00:14:58,583 Milyen irigylésre méltó pár! 152 00:15:00,373 --> 00:15:05,983 ♫ Amikor veled vagyok♫ 153 00:15:51,603 --> 00:15:53,483 Segítségre van szüksége? 154 00:15:54,443 --> 00:15:55,443 Itt nem. 155 00:15:55,753 --> 00:15:57,273 Tudsz kikanalazni egy kis rizst 156 00:15:57,383 --> 00:15:58,423 és terítsd meg nekem az asztalt? 157 00:15:58,723 --> 00:16:00,683 Persze. Ott van az étkészlet? 158 00:16:00,703 --> 00:16:02,343 Minden ott van. Legyen óvatos. 159 00:17:37,193 --> 00:17:39,503 Ezt a levest a menyének készítettem. Nem rossz, igaz? 160 00:17:45,983 --> 00:17:47,463 Itt a leves. 161 00:17:49,543 --> 00:17:50,713 Köszönöm. 162 00:17:50,823 --> 00:17:52,903 Ma gesztenyés csirkehúslevest eszünk. 163 00:17:53,043 --> 00:17:53,713 Jól néz ki. 164 00:17:55,353 --> 00:17:56,023 Próbáld ki. 165 00:17:56,053 --> 00:17:56,453 Rendben. 166 00:17:56,483 --> 00:17:57,213 Hadd merítsek egy kis merőkanalat. 167 00:18:01,793 --> 00:18:02,423 Próbáld ki. 168 00:18:12,293 --> 00:18:12,973 hogy van? 169 00:18:13,333 --> 00:18:14,923 Valóban gesztenye íze van. 170 00:18:14,943 --> 00:18:15,743 Természetesen. 171 00:18:16,453 --> 00:18:17,973 Korábban hívtalak, de nem jöttél. 172 00:18:29,683 --> 00:18:30,763 Te köcsög. 173 00:18:31,223 --> 00:18:32,223 Ez az első randevúd. 174 00:18:32,373 --> 00:18:34,373 Miért nem vitted el Shent egy finom étkezésre? 175 00:18:34,713 --> 00:18:37,113 Legalább több ételt kellett volna készítened. 176 00:18:37,223 --> 00:18:38,393 Ez olyan fukar tőled 177 00:18:38,423 --> 00:18:39,873 hogy csak ezt a néhány ételt készítsem el. 178 00:18:40,383 --> 00:18:41,373 Teljesen elfogadhatatlan! 179 00:18:42,153 --> 00:18:44,463 Nézd, a nagyapám szid. 180 00:18:44,823 --> 00:18:45,743 Azt hiszi, nem kezellek 181 00:18:45,743 --> 00:18:46,373 elég jól. 182 00:18:50,183 --> 00:18:50,613 Aztán… 183 00:18:51,543 --> 00:18:52,473 Magyarázd meg neki. 184 00:18:52,853 --> 00:18:54,443 Akarod, hogy elmagyarázzam? 185 00:18:55,663 --> 00:18:57,293 Mit kéne mondanom? 186 00:18:57,653 --> 00:18:58,823 Bármi. Nincs nyomás. 187 00:19:00,423 --> 00:19:00,813 Nos, 188 00:19:01,503 --> 00:19:03,183 hívjam-e nagyapának 189 00:19:03,183 --> 00:19:05,093 vagy Yu professzor? 190 00:19:05,383 --> 00:19:06,823 Yu professzor megteszi. Lazíts. 191 00:19:12,833 --> 00:19:13,953 Yu professzor, helló. 192 00:19:13,973 --> 00:19:15,043 Shen vagyok. 193 00:19:15,183 --> 00:19:17,493 Megkértem He Suye-t, hogy főzzön otthon 194 00:19:17,533 --> 00:19:19,763 mert szerintem csodálatos a főzése, 195 00:19:19,863 --> 00:19:21,623 jobb, mint bármi egy étteremből. 196 00:19:23,353 --> 00:19:24,303 Vegye vissza a telefont. 197 00:19:24,463 --> 00:19:25,023 Rendben. 198 00:19:27,703 --> 00:19:28,633 Hallottad? 199 00:19:28,663 --> 00:19:30,223 Csodálatos a főzésem, 200 00:19:30,343 --> 00:19:31,733 és nagyon jól bánok vele. 201 00:19:38,223 --> 00:19:39,313 A nagypapám is pont ilyen. 202 00:19:40,863 --> 00:19:41,903 Olyan ideges voltam. 203 00:19:42,173 --> 00:19:43,433 Mitől lehet izgulni? 204 00:19:54,523 --> 00:19:55,523 mit mondott? 205 00:19:56,763 --> 00:19:58,333 Rosszul érzi magát 206 00:19:58,353 --> 00:20:00,593 és úgy gondolja, hogy rossz benyomást hagyhatott benned. 207 00:20:00,623 --> 00:20:02,253 Szó sem lehet róla. Miért gondolta ezt? 208 00:20:03,813 --> 00:20:05,003 Ő pont ilyen... 209 00:20:05,023 --> 00:20:06,223 kívül kemény, de belül puha. 210 00:20:06,253 --> 00:20:07,573 Kicsi korom óta szeretett sütögetni. 211 00:20:08,703 --> 00:20:11,383 De őszintén szólva nagyon kedvel téged. 212 00:20:12,453 --> 00:20:13,653 én csak 213 00:20:13,673 --> 00:20:15,583 találkozott vele egyszer. 214 00:20:15,753 --> 00:20:17,233 Miért kedvel engem már? 215 00:20:17,873 --> 00:20:18,943 Ti ketten találkoztatok 216 00:20:19,023 --> 00:20:20,113 az első ellenőrző látogatás során. 217 00:20:20,143 --> 00:20:21,423 Ő fedezett engem a klinikán. 218 00:20:22,213 --> 00:20:23,613 Amikor visszajött, azt mondta nekem: 219 00:20:23,773 --> 00:20:25,943 – Miss Shen nagyon csinos. 220 00:20:27,763 --> 00:20:28,563 Miért nem ti ketten 221 00:20:29,583 --> 00:20:31,623 együtt étkeznek és ismerkednek? 222 00:20:37,993 --> 00:20:39,763 Ne gondold, hogy túl korai lenne nekem 223 00:20:39,833 --> 00:20:40,743 találkozni a családoddal? 224 00:20:41,193 --> 00:20:42,373 Semmi formális. 225 00:20:44,163 --> 00:20:44,723 Nos, 226 00:20:45,133 --> 00:20:46,643 ha csak egy hétköznapi étkezésről van szó, akkor biztosan. 227 00:20:46,723 --> 00:20:47,453 Bármikor elérhető vagyok. 228 00:20:48,553 --> 00:20:50,453 Mondd el helyettem Yu professzornak 229 00:20:50,773 --> 00:20:52,683 hogy én is nagyon kedvelem őt. 230 00:20:53,743 --> 00:20:54,893 Milyen édes beszélő. 231 00:20:56,913 --> 00:20:57,663 Nem. 232 00:20:57,683 --> 00:20:58,753 át kell gondolnom. 233 00:20:59,393 --> 00:21:00,993 Ha így találkozol a nagypapámmal, 234 00:21:01,043 --> 00:21:02,203 még jobban fog tetszeni. 235 00:21:02,223 --> 00:21:03,673 Akkor kiesek a kegyből. 236 00:21:04,553 --> 00:21:05,353 elkényeztetlek. 237 00:21:22,053 --> 00:21:22,963 mit nézel? 238 00:21:23,373 --> 00:21:24,263 "Csillogó csillagok". 239 00:21:29,623 --> 00:21:30,493 Taníts meg origamit. 240 00:21:31,333 --> 00:21:32,223 Origami? 241 00:21:33,493 --> 00:21:35,253 Miért érdekel ez hirtelen? 242 00:21:36,293 --> 00:21:37,533 Mindig is meg akartam tanulni 243 00:21:37,563 --> 00:21:38,893 de soha nem volt rá lehetőség. 244 00:21:40,133 --> 00:21:41,003 Szóval, 245 00:21:41,633 --> 00:21:42,833 mit szeretnél készíteni? 246 00:21:45,843 --> 00:21:46,513 Egy béka, 247 00:21:47,153 --> 00:21:48,503 az a fajta, ami megnyomásakor ugrik. 248 00:21:49,663 --> 00:21:50,633 Hadd mondjam el. 249 00:21:50,663 --> 00:21:52,493 Papírbékát nehéz elkészíteni. 250 00:21:52,513 --> 00:21:53,603 Nagyon kell figyelni. 251 00:21:53,973 --> 00:21:55,943 Milyen nehéz lehet? Csak mutasd meg. 252 00:21:56,543 --> 00:21:57,023 Rendben van. 253 00:21:58,803 --> 00:21:59,713 Nézze. 254 00:21:59,803 --> 00:22:00,563 Vedd a papírt, 255 00:22:00,583 --> 00:22:01,873 hajtsd össze így, 256 00:22:02,253 --> 00:22:04,453 majd ismét hajtsa össze így. 257 00:22:06,243 --> 00:22:06,963 mint ez. 258 00:22:10,273 --> 00:22:11,363 Ezt követően 259 00:22:11,393 --> 00:22:12,983 hajtsa ki a papírt 260 00:22:14,703 --> 00:22:16,313 és félbehajtjuk. 261 00:22:18,383 --> 00:22:19,313 Hajtsa össze még egyszer. 262 00:22:21,393 --> 00:22:22,193 mint ez. 263 00:22:22,213 --> 00:22:23,403 Aztán… 264 00:22:26,373 --> 00:22:28,183 Mindkét oldal összehajtása után 265 00:22:28,633 --> 00:22:30,063 hajtsa be ezt a két sarkot. 266 00:22:35,943 --> 00:22:37,463 Ezután hajtsa össze így. 267 00:22:42,533 --> 00:22:43,163 Jobbra. 268 00:23:03,833 --> 00:23:05,203 Akkor így. 269 00:23:16,143 --> 00:23:17,263 Kész. 270 00:23:27,613 --> 00:23:28,533 valaki 271 00:23:28,533 --> 00:23:29,953 olyan magabiztos volt most, 272 00:23:29,983 --> 00:23:31,983 azt mondta, hogy biztosan meg tudja csinálni, 273 00:23:32,003 --> 00:23:33,523 csak hogy ezzel végződjön. 274 00:23:33,683 --> 00:23:35,483 Az első lépéstől fogva elrontottad? 275 00:23:37,133 --> 00:23:39,283 Hogy lehet ez? 276 00:23:40,133 --> 00:23:41,813 Ez sérti az intelligenciámat. 277 00:23:42,063 --> 00:23:43,343 Nem erre gondolok! 278 00:23:49,463 --> 00:23:50,363 Ő Suye. 279 00:23:57,253 --> 00:23:58,183 dühös vagy? 280 00:23:59,903 --> 00:24:00,653 Nem. 281 00:24:03,423 --> 00:24:04,633 Tényleg? 282 00:24:31,623 --> 00:24:33,583 Csak rájöttem valamire. 283 00:24:35,093 --> 00:24:37,853 Minden nap, amit veled töltök 284 00:24:38,863 --> 00:24:41,103 hihetetlenül boldoggá tesz. 285 00:24:47,703 --> 00:24:48,593 Rendben akkor. 286 00:24:51,053 --> 00:24:52,373 Amíg boldog vagy, 287 00:24:53,583 --> 00:24:54,863 azt mondhatsz rólam, amit akarsz. 288 00:25:00,653 --> 00:25:02,583 csak gondolkodtam… 289 00:25:04,403 --> 00:25:06,423 Szerencsére tegnap eljöttem hozzád. 290 00:25:11,723 --> 00:25:12,513 tudom. 291 00:25:14,933 --> 00:25:17,613 Láttalak lépkedni az ajtó előtt. 292 00:25:19,373 --> 00:25:20,493 Láttál engem? 293 00:25:22,203 --> 00:25:24,243 A kukucskálón keresztül mindent láttam. 294 00:25:26,503 --> 00:25:28,353 Annyira féltem, hogy a következő pillanatban elhagyod, 295 00:25:29,233 --> 00:25:30,123 de ugyanakkor, 296 00:25:30,863 --> 00:25:32,973 Nem akartalak megijeszteni azzal, hogy hirtelen kinyitom az ajtót. 297 00:25:33,813 --> 00:25:34,763 Szóval, 298 00:25:34,943 --> 00:25:35,993 kifogást találtam ki, 299 00:25:36,073 --> 00:25:37,223 mondván, ki kell vinnem a szemetet. 300 00:25:39,233 --> 00:25:41,153 Féltem, hogy visszautasítasz 301 00:25:41,183 --> 00:25:42,433 ha megint rosszat mondtam. 302 00:25:42,463 --> 00:25:45,193 Nem tenném. Miért utasítanálak vissza? 303 00:25:50,263 --> 00:25:51,593 Tegnap mondtad 304 00:25:52,993 --> 00:25:54,903 gondoltad a legrosszabb forgatókönyvet… 305 00:25:55,173 --> 00:25:56,813 várja, hogy visszatérjek külföldről. 306 00:26:01,313 --> 00:26:03,593 De mi van, ha miután visszatérek, 307 00:26:06,013 --> 00:26:07,833 Még mindig nem jöttem rá a dolgokra? 308 00:26:12,543 --> 00:26:13,833 Ez egy trükkös kérdés? 309 00:26:14,283 --> 00:26:15,583 Komolyan mondom. 310 00:26:22,403 --> 00:26:23,753 Ha egy nap 311 00:26:25,903 --> 00:26:27,613 nyomorultul érzem magam, 312 00:26:29,953 --> 00:26:31,253 Nem ragaszkodom tovább. 313 00:26:51,333 --> 00:26:52,373 Egy kapcsolat 314 00:26:53,113 --> 00:26:54,503 két emberről szól. 315 00:26:56,573 --> 00:26:57,943 Boldogság és öröm 316 00:26:58,593 --> 00:26:59,793 mindkét irányba mennie kell. 317 00:27:02,573 --> 00:27:03,533 nekem 318 00:27:03,943 --> 00:27:04,943 és neked, 319 00:27:05,643 --> 00:27:06,643 ugyanolyannak kell lennie. 320 00:27:08,773 --> 00:27:09,613 Szóval, 321 00:27:11,273 --> 00:27:12,513 ha egy nap 322 00:27:13,673 --> 00:27:15,563 nyomorultul érzed magad 323 00:27:16,793 --> 00:27:17,833 vagy 324 00:27:18,973 --> 00:27:20,503 Boldogtalannak érzem magam, 325 00:27:22,293 --> 00:27:23,813 el kell mondanod. 326 00:27:24,993 --> 00:27:25,963 Változtatok. 327 00:27:29,143 --> 00:27:30,053 Ha… 328 00:27:31,933 --> 00:27:33,733 ez még mindig nem elég… 329 00:27:37,063 --> 00:27:38,453 szakíthatsz velem. 330 00:27:39,373 --> 00:27:40,503 mit mondasz? 331 00:27:40,503 --> 00:27:41,563 Ne mondj ilyeneket. 332 00:27:44,073 --> 00:27:45,263 ezt mondom 333 00:27:45,893 --> 00:27:47,653 mert igazán akarlak… 334 00:27:50,373 --> 00:27:52,053 hogy mindig boldog legyen. 335 00:27:56,963 --> 00:28:02,883 ♫ Szeretni a legjobb dolog, amit valaha tettem♫ 336 00:28:03,853 --> 00:28:08,733 ♫ Az emberek hatalmas tengerében te és én megértjük egymást♫ 337 00:28:10,583 --> 00:28:16,503 ♫Hiányzol a legszebb dolog az életemben♫ 338 00:28:17,443 --> 00:28:20,523 ♫ Írd le a szívedbe, és soha ne tűnj el♫ 339 00:28:20,523 --> 00:28:21,653 Ő Suye. 340 00:28:27,533 --> 00:28:29,483 Szerencsére tegnap eljöttem hozzád. 341 00:28:35,943 --> 00:28:37,803 Szerencsére tegnap este eljöttél hozzám. 342 00:28:44,363 --> 00:28:46,713 Szerencsére tegnap kinyitottad az ajtót. 343 00:28:50,963 --> 00:28:52,443 Szerencsére kinyitottam az ajtót. 344 00:28:53,473 --> 00:28:59,393 ♫ Szeretni a legjobb dolog, amit valaha tettem♫ 345 00:29:00,373 --> 00:29:05,243 ♫ Az emberek hatalmas tengerében te és én megértjük egymást♫ 346 00:29:07,093 --> 00:29:13,013 ♫Hiányzol a legszebb dolog az életemben♫ 347 00:29:13,953 --> 00:29:20,663 ♫ Írd le a szívedbe, és soha ne tűnj el♫ 348 00:29:32,883 --> 00:29:39,073 ♫ Olyan vagy, mint egy lágy szél♫ 349 00:29:39,123 --> 00:29:41,033 Megmondom a kódot az ajtómhoz. 350 00:29:41,603 --> 00:29:42,363 Rendben. 351 00:29:42,953 --> 00:29:45,193 112167. 352 00:29:46,823 --> 00:29:48,623 Mik ezek a számok? 353 00:29:49,483 --> 00:29:51,603 Ez a TCM Journal angol nyelvű kiadásának ISSN-je. 354 00:29:51,693 --> 00:29:52,913 Az első SCI dolgozatom 355 00:29:52,943 --> 00:29:54,093 ott jelent meg. 356 00:29:55,483 --> 00:29:56,583 Így vagy te. 357 00:29:58,963 --> 00:30:00,043 Tartsd észben 358 00:30:00,063 --> 00:30:02,053 hogy mikor jössz, magad is kinyithatod az ajtót. 359 00:30:03,223 --> 00:30:05,143 Minden erőmmel azon leszek, hogy emlékezzek ezekre a számokra. 360 00:30:09,093 --> 00:30:10,943 Valójában, ha nálam hagytad volna ezeket a virágokat, 361 00:30:11,103 --> 00:30:12,663 még mindig láthatta őket minden nap. 362 00:30:13,893 --> 00:30:15,763 Minden nap eljövök hozzád. 363 00:30:31,903 --> 00:30:32,973 Egy kapcsolat 364 00:30:33,733 --> 00:30:35,293 két emberről szól. 365 00:30:37,153 --> 00:30:40,353 A boldogságnak és az örömnek mindkét irányban kell járnia. 366 00:30:50,553 --> 00:30:52,263 Ez olyan egyszerű igazság. 367 00:30:54,173 --> 00:30:56,373 Miért nem értettem korábban? 368 00:32:03,423 --> 00:32:04,843 Sikerült? 369 00:32:12,703 --> 00:32:15,553 Kerestem a neten oktatóanyagokat. A kemény munka kárpótol az ügyetlenségért. 370 00:32:20,913 --> 00:32:23,703 Megcsináltam azt a papírbékát! Suye megfenyegetett. 371 00:32:23,933 --> 00:32:25,133 Azt mondta, ha nem tudom megtenni, 372 00:32:25,153 --> 00:32:27,193 nem segített ellenőrizni a dolgozatom angol nyelvű változatát. 373 00:32:28,493 --> 00:32:29,203 Tartsa titokban. 374 00:32:35,493 --> 00:32:37,013 Miért tetted le őt? 375 00:32:40,973 --> 00:32:43,093 Túl kedves vagyok. 376 00:32:43,113 --> 00:32:44,953 Nem bírtam látni, hogy becsapnak. 377 00:33:20,093 --> 00:33:21,293 Mit kell tőlem? 378 00:33:24,303 --> 00:33:25,633 Összejöttél azzal a TCM orvossal? 379 00:33:34,343 --> 00:33:35,213 Amikor? 380 00:33:37,643 --> 00:33:38,653 Tegnapelőtt este. 381 00:33:46,193 --> 00:33:47,093 Ő csak egy béna TCM orvos. 382 00:33:47,093 --> 00:33:48,633 mit látsz benne? 383 00:33:54,953 --> 00:33:55,753 Yan Heng. 384 00:33:56,983 --> 00:33:58,463 Nem én választottam, hogy vele legyek 385 00:33:59,543 --> 00:34:01,393 mert láttam benne valamit. 386 00:34:03,943 --> 00:34:06,223 Azért választottam őt, mert amikor vele vagyok, 387 00:34:06,493 --> 00:34:07,513 boldognak érzem magam 388 00:34:07,913 --> 00:34:08,713 és tartalom. 389 00:34:10,123 --> 00:34:11,603 Ez az, amit soha nem adhatsz nekem. 390 00:34:18,702 --> 00:34:20,173 A boldogságnak mindkét irányban kell járnia. 391 00:34:20,823 --> 00:34:22,053 bárcsak 392 00:34:22,503 --> 00:34:24,483 megtalálhatod azt a személyt, aki boldoggá tesz. 393 00:34:33,553 --> 00:34:35,363 Ma kinézel, igaz? 394 00:34:36,043 --> 00:34:37,573 Ha elégedett 395 00:34:37,573 --> 00:34:38,653 szolgáltatásunkkal, 396 00:34:39,073 --> 00:34:40,653 szeretnénk, ha újra velünk tartana. 397 00:34:41,202 --> 00:34:42,523 Mint az iroda vezetője, 398 00:34:42,893 --> 00:34:44,333 Igyekszem a legjobb szolgáltatást nyújtani. 399 00:34:50,133 --> 00:34:51,303 Most megyek vissza dolgozni. 400 00:35:27,313 --> 00:35:28,353 Viszlát, Mr. Yan. 401 00:35:59,453 --> 00:36:01,173 Kérlek, ne gyere többet. 402 00:36:36,973 --> 00:36:40,873 [Shen Xifan] 403 00:36:50,743 --> 00:36:53,383 mi a baj? Miért hívsz most? 404 00:36:59,163 --> 00:37:00,303 hiányzol. 405 00:37:06,673 --> 00:37:08,923 mi a baj? Történt valami? 406 00:37:12,913 --> 00:37:14,113 Semmi. 407 00:37:15,253 --> 00:37:16,693 csak el akarom mondani 408 00:37:18,453 --> 00:37:19,343 hogy hiányzol. 409 00:37:27,123 --> 00:37:28,393 Köszönöm, hogy elmondtad. 410 00:37:35,203 --> 00:37:36,403 te is hiányzol. 411 00:37:58,343 --> 00:37:59,043 Viszlát. 412 00:37:59,043 --> 00:38:04,043 LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről 413 00:37:59,043 --> 00:38:09,043 A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma